measurable quantity

https://doi.org/10.1351/goldbook.M03788
An attribute of a substance which may be distinguished qualitatively and determined quantitatively. In the context of analytical chemistry, the attribute may refer to a physical quantity such as X- or γ-ray energy, or it may refer to a measure of amount such as mass or concentration.
Sources:
PAC, 1995, 67, 1699. 'Nomenclature in evaluation of analytical methods including detection and quantification capabilities (IUPAC Recommendations 1995)' on page 1701 (https://doi.org/10.1351/pac199567101699)
VIM (https://www.iso.org/standard/45321.html)